Book of Kells

Book of Kells
Book of Kells
An Irish manuscript containing the Four Gospels, a fragment of Hebrew names, and the Eusebian canons, known also as the 'Book of Columba'

Catholic Encyclopedia. . 2006.

Book of Kells
    Book of Kells
     Catholic_Encyclopedia Book of Kells
    An Irish manuscript containing the Four Gospels, a fragment of Hebrew names, and the Eusebian canons, known also as the "Book of Columba", probably because it was written in the monastery of Iona to honour the saint. It is likely that it is to this book that the entry in the "Annals of Ulster" under the year 1006 refers, recording that in that year the "Gospel of Columba" was stolen. According to tradition, the book is a relic from the time of Columba (d. 597) and even the work of his hands, but, on palæographic grounds and judging by the character of the ornamentation, this tradition cannot be sustained, and the date of the composition of the book can hardly be placed earlier than the end of the seventh or beginning of the eighth century. This must be the book which the Welshman, Geraldus Cambrensis, saw at Kildare in the last quarter of the twelfth century and which he describes in glowing terms (Topogr. Hibern., II, xxxviii). We next hear of it at the cathedral of Kells (Irish Cenannus) in Meath, a foundation of Columba's, where it remained for a long time, or until the year 1541. In the seventeenth century Archbishop Ussher presented it to Trinity College, Dublin, where it is the most precious manuscript (A. I. 6) in the college library and by far the choicest relic of Irish art that has been preserved. In it is to be found every variety of design typical of Irish art at its best.
    Some small portions at the beginning and end of the manuscript have been lost, but otherwise it is in a very good state of preservation. It was apparently left unfinished, since some of the ornaments remain only in outline. It is written in part black, red, purple or yellow ink, and it has been thought that the hands of two scribes, neither of whom is known to us by name, are discernible in the writing and illumination of the manuscript. The most characteristic ornaments of the Book of Kells, as of other illuminated Irish manuscripts of the period, are the closely coiled spirals connected with each other by a number of curves and terminating in the so-called "trumpet pattern". Almost equally characteristic are the zoomorphic interlacements, coloured representations of fanciful beings, or of men, animals, birds, horses, dogs, and grotesque, gargoyle-like human figures, twisted and hooked together in intricate detail. Other frequently occurring designs are a system of geometrical weaving of ribbons plaited and knotted together, and a simpler ornamentation by means of red dotted lines. The versatility and inventive genius of the illustrator surpasses all belief. Lines diverge and converge in endless succession, and the most intricate figures, in lavish abundance and with astounding variety of ornament, are combined and woven into one harmonious design. In spite of the extent of the work and its thousands of exquisite initials and terminals, there is not a single pattern or combination that can be said to be a copy of another. The artist shows a wonderful technique in designing and combining various emblems, the cross, vine, dragon, fish, and serpent. The drawing is perfection itself. It has been examined under a powerful magnifying glass for hours at a time and found to be, even in the most minute and complicated figures, without a single false or irregular line. Some of the most accomplished of modern draughtsmen have attempted to copy its elaborate designs, but, such is the delicacy of the execution, that they had to abandon the task as hopeless. In a space of one inch square were counted no less than 158 interlacings of white ribbon with a black border on either side. On the other hand, the pictures of the personages delineated are feeble and primitive and show but a limited knowledge of the human figure and its relative proportions.
    No words can describe the beauty and the extreme splendour of the richly coloured initial letters, which are more profuse in the "Book of Kells" than in any other manuscript. The only thing to which they can be compared is a bed of many coloured crocuses and tulips or the very finest stained glass window, which they equal in beauty of colouring and rival in delicacy of ornament and drawing. The artist possessed a wonderful knowledge of the proportion of colour and the distribution of his material — sienna, purple, lilac, red, pink, green, yellow, the colours most often used — and he managed the shading and tinting of the letters with consummate taste and skill. It is remarkable that there is no trace of the use of silver or gold on the vellum. Sometimes the colours are laid on in thick layers to give the appearance of enamel, and are here and there as bright and soft and lustrous as when put on fresh more than twelve hundred years ago. Even the best photographic and colour reproductions give but a faint idea of the beauty of the original. Especially worthy of notice is the series of illuminated miniatures, including pictorial representations of the Evangelists and their symbols, the Blessed Virgin and the Divine Child, the temptation of Jesus, and Jesus seized by the Jews. These pictures reach their culminating point in what is, in some respects, the most marvellous example of workmanship that the world has ever produced, namely the full page monogram XPI which occurs in the text of the Gospel of St. Matthew. It is no wonder that it was for a long time believed that the "Book of Kells" could have been written only by Angels.
    JOSEPH DUNN
    Transcribed by Paul Knutsen

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company. . 1910.


Catholic encyclopedia.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Book of Kells — The Book of Kells ( ga. Leabhar Cheanannais) (Dublin, Trinity College Library, MS A. I. (58), sometimes known as the Book of Columba) is an illuminated manuscript in Latin, containing the four Gospels of the New Testament together with various… …   Wikipedia

  • Book of Kells — Livre de Kells Cette page (folio 292r) contient le texte richement décoré introduisant l Évangile selon Jean. Le Livre de Kells (Book of Kells en anglais ; Leabhar Cheanannais en irlandais), également connu sous le nom de Grand Évangéliaire… …   Wikipédia en Français

  • Book of Kells — Seite aus dem Book of Kells Das Book of Kells wird als das überragende Beispiel der insularen Buchmalerei angesehen. Über den Ursprung des Book of Kells herrscht Uneinigkeit. Sehr wahrscheinlich wurde es um 800 im Kloster Iona vor der… …   Deutsch Wikipedia

  • «BOOK OF KELLS» — Взятие Христа под стражу. Миниатюра из «Book of Kells». Кон. VIII нач. IX в. (Trinity College. Dublin. MS 58. Fol. 34) Взятие Христа под стражу. Миниатюра из «Book of Kells». Кон. VIII нач. IX в. (Trinity College. Dublin. MS 58. Fol. 34)[англ.… …   Православная энциклопедия

  • Book of Kells — /kelz/ an illuminated manuscript (A.D. c800) in the Hiberno Saxon style. * * * Illuminated manuscript version of the four Gospels, с late 8th–early 9th century. A masterpiece of the ornate Hiberno Saxon style, it features geometric design (rather …   Universalium

  • Book of Kells — /kelz/ an illuminated manuscript (A.D. c800) in the Hiberno Saxon style …   Useful english dictionary

  • The Book of Kells (альбом) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… …   Википедия

  • The Book Of Kells (альбом) — The Book Of Kells Альбом Iona Дата выпуска 1992 ремастирован и переиздан 3 ноября 2003 …   Википедия

  • The Book of Kells (album) — Infobox Album | Name = The Book of Kells Type = Album Artist = Iona Released = 1992 Remaster Rereleased 3 November, 2003 Recorded = Various Locations, early 1992 Genre = Progressive rock, Celtic rock, Christian rock Length = 72:21 Label = What… …   Wikipedia

  • irische Kunst: Book of Lindisfarne und Book of Kells —   Als die germanischen Angeln, Sachsen, Jüten und wohl auch Friesen um 450 in England und Schottland einfielen und die Briten nach Wales und Cornwall abdrängten, hatte das Römische Reich seine Provinz Britannien längst aufgegeben. Als Ergebnis… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”